Шиповник или роза?

Сегодня в степи я заметил два старых куста шиповника. Сильные, коренастые, они уже усыпаны ягодами, готовыми к осеннему сбору. Думаю, весной выкопаю один отросток и пересажу к себе в сад — пусть растет возле забора, станет живой изгородью и источником витаминов. Но меня удивило другое: на одном кусте распустился поздний цветочек. И выглядел он не как у простого шиповника, а словно маленькая садовая розочка — нежно-розовый, махроватый, чуть прихотливый на вид. В такие моменты понимаешь, насколько родство шиповника и розы близко: дикая и культурная формы одного рода всегда где-то рядом. Шиповник — это сила и выносливость, роза — красота и изящество. А здесь, среди степи, они встретились в одном кусте. И всё же я немного сомневаюсь — настоящий ли это шиповник? Может, когда-то сюда забрела садовая роза и укоренилась среди степных зарослей? Или это редкая форма самого шиповника, которая сохранила в себе «розовую» память предков?